Субтитры AyTurk - турецкие сериалы с русским переводом

Чёрная змея
Завершен

Чёрная змея
Бегущий по лезвию бритвы
Завершен

Бегущий по лезвию бритвы
Вспомни Гёнюль
Завершен

Вспомни Гёнюль
Великий сыщик Филинта
Завершен

Великий сыщик Филинта
Дерево жизни
Завершен

Дерево жизни
Мое сердце осталось у Эгейского моря
Завершен

Мое сердце осталось у Эгейского моря
Королева Мая
Завершен

Королева Мая
Дежурство
Завершен

Дежурство
Темные воды
Завершен

Темные воды
Великолепный век. Империя Кёсем
Завершен

Великолепный век. Империя Кёсем
Ты моя Родина
Завершен

Ты моя Родина
Завоеватель
Завершен

Завоеватель